Case 19/06/2017

Remondis Depoorter

Zakelijke copy voor nieuwe brochure

Toen het Oostendse Vervoer Depoorter voor een samenwerking met de Duitse multinational Remondis tekende, was er nood aan een nieuwe brochure om de visie en bedrijfslijn van deze nieuwe recyclagegigant uit de doeken te doen. Onze collega's van Maquina ontwierpen de brochure volgens de strakke branding guidelines van Remondis en aan Kameleons werd gevraagd om het tekstueel en stilistisch al even sober en strak te houden. De ziel van Duitse degelijkheid in Nederlandse tekst gegoten: geen franjes, geen taalspielerei – gewoon to the point.  

Tags

Gerelateerde berichten

Deel dit artikel via

Laat Kameleons jouw teksten vertalen

Vraag naar onze tarieven Bel ons op +32 9 274 13 30