Kameleons vertaalde of corrigeerde deze boeken, of maakte ze persklaar

De boekenkast van Kameleons

Met evenveel toewijding nemen we ook je bedrijfsteksten onder handen

Onze Kameleons vertalen, redigeren of corrigeren boeken voor 's lands (en 's buitenlands) gerenommeerdste uitgeverijen. Met evenveel toewijding schrijven we je webteksten, blogs, socialemediaberichten of om het even welke andere tekstvorm. Onweerstaanbaar en onberispelijk. Een greep uit de boeken waarin Kameleons Annelies en/of Els een hand hadden.

Op zoek naar een partner die doordachte, doorwrochte en onberispelijke teksten levert? Op uitgeverijniveau?
Bel ons op 09 274 13 30, mail naar info@kameleons.be of stel je vraag via het formulier.

 

proeflezen boek

Nieuwste publicatie voor nieuwe uitgeverij

Doodsrozen: de Doodsuurengel
Matthias Boonen
Fantasy Novels
>> Bestellen

nageleten-geschriften-1.jpg
12-orgasmes-1.jpg
ademnood-1.jpg

Nagelaten geschriften
Etienne Vermeersch
Uitgeverij Houtekiet
>> Bestellen

12 orgasmes
Ann Cuyver
Uitgeverij Van Halewyck
>> Bestellen

Ademnood
Belinda Aebi
Uitgeverij Lannoo
>> Bestellen

caesar.jpg
boeken-van-troost.jpg
campert-kiest.jpg

De schaduw van Caesar
Jelle Dehaen
Uitgeverij Houtekiet
>> Bestellen

Boeken van de troost
Erwin Mortier
Uitgeverij De Bezige Bij
>> Bestellen

Campert kiest
Remco Campert
Uitgeverij De Bezige Bij
>> Bestellen

de-dag-van-de-opritsjnik-1.jpg
de-honderd-waterputten-van-salaga-1.jpg
de-invasie-1.jpg

De dag van de opritsjnik
Vladimir Sorokin
Uitgeverij Douane
>> Bestellen

De honderd waterputten van Salaga
Ayesha Harruna Attah
Uitgeverij Orlando
>> Bestellen

De invasie
Alex Kershaw
Uitgeverij Balans
>> Bestellen

de-keuken-van-catalonie-2.jpg
de-kloof-1.jpg
de-krook-1.jpg

De keuken van Catalonië
José Pizarro
Uitgeverij Van Halewyck
>> Bestellen

De kloof
Dorothea Tanning
Uitgeverij Orlando
>> Bestellen

De Krook
-
Uitgeverij Snoeck
>> Bestellen

de-russische-muur-1.jpg
de-strijd-om-de-stad-1.jpg
dwaal-zacht-1.jpg

De Russische muur
Alissa Ganijeva
Uitgeverij Wereldbibliotheek
>> Bestellen

De strijd om de stad
Bart Somers
Uitgeverij Houtekiet
>> Bestellen

Dwaal zacht
Lore Mutsaers
Uitgeverij Lannoo
>> Bestellen

een-hechte-uitdaging-1.jpg
elandsoog-1.jpg
expo-58-1.jpg

Een (h)echte uitdaging
Inge Vandeweege
Uitgeverij Aurora Training
>> Bestellen

Elandsoog
Esther Quatfass
Uitgeverij Lannoo
>> Bestellen

Expo 58
Rudolph Nevi
Uitgeverij Houtekiet
>> Bestellen

hem-1.jpg
het-liegend-konijn-1.jpg
het-sint-pietersstation-1.jpg

Hem
Jeroen De Brauwer
Uitgeverij Lannoo
>> Bestellen

Het liegend konijn, 2017/2
Jozef Deleu, Benno Barnard
Uitgeverij Polis
>> Bestellen

Het Sint-Pietersstation
Georges Rogge
Uitgeverij Snoeck
>> Bestellen

het-veld-1.jpg
hoe-vlaming-te-zijn-1.jpg
jonge-goden-1.jpg

Het veld
Robert Seethaler
Uitgeverij De Bezige Bij
>> Bestellen

Hoe Vlaming te zijn?
August Vermeylen, Jozef Deleu
Uitgeverij Polis
>> Bestellen

Jonge goden
Kris Heyvaert
Uitgeverij Lannoo
>> Bestellen

jouw-huid-1.jpg
liefde-in-balans-1.jpg
liefde-in-de-kaukasus-1.jpg

Jouw huid
Jeroen Theunissen
Uitgeverij De Bezige Bij
>> Bestellen

Liefde in balans
Karen Kelchtermans
Uitgeverij Van Halewyck
>> Bestellen

Liefde in de Kaukasus
Alisa Ganíjeva
Uitgeverij Wereldbibliotheek
>> Bestellen

marx-1.jpg
meisje-met-de-feeenvingers-1.jpg
nooit-meer-slachten-1.jpg

Marx begrijpen
Walter Weyns
Uitgeverij Houtekiet
>> Bestellen

Meisje met de feeënvingers
Christ Van Herwegen, Kobe Van Herwegen
Uitgeverij Van Halewyck
>> Bestellen

Nooit meer slachten
Paul Shapiro
Uitgeverij Balans
>> Bestellen

ondine-1.jpg
ontgoocheling-1.jpg
onze-strafpleiters-1.jpg

Ondine
Jennifer Vrielinck
Uitgeverij Lannoo
>> Bestellen

Een ontgoocheling
Willem Elsschot
Uitgeverij Polis
>> Bestellen

Onze strafpleiters
Margot Vanderstraeten
Uitgeverij Houtekiet
>> Bestellen

over-de-toekomst-1.jpg
overleven-met-een-eetstoornis-1.jpg
poetin-1.jpg

Over de toekomst
Martin Rees
Uitgeverij Thomas Rap
>> Bestellen

(Over)Leven met een eetstoornis
Karolien Selhorst
Uitgeverij Cyclus
>> Bestellen

Poetin
Chris Hutchins
Uitgeverij Libris
>> Bestellen

rosas-1.jpg
sportman-1.jpg
de-weggelopen-vingers-en-andere-verhalen-1.jpg

Rosas
Anne Teresa De Keersmaeker
(eigen beheer)
>> Bestellen

Sportman
Ruben Van Gucht
Uitgeverij Van Halewyck
>> Bestellen

De weggelopen vingers en andere verhalen
Sigizmoend Krzjizjanovski
Uitgeverij Vleugels
>> Binnenkort te bestellen

stadspanters-1.jpg
vaderklap-1.jpg
wat-hij-mij-zei-1.jpg

Stadspanters
Astrid Haerens
Uitgeverij Polis
>> Bestellen

Vaderklap
Pieter Declercq, Dimitri Desender
Uitgeverij Van Halewyck
>> Bestellen

Wat hij mij zei
Anja Feliers
Uitgeverij Van Halewyck
>> Bestellen

Wil je ook onweerstaanbare, onberispelijke teksten? Stel je vraag aan Kameleons.

Referenties

Frederiek Pascal

'Voor een van mijn klanten was ik ooit op zoek naar wat schrijfkracht en Kameleons leek me toen een taalvaste partij voor copywriting. Wist ik veel dat ik eigenlijk in zee ging met een echte contentmarketingmachine waarmee ik kan sparren over alle aspecten van digitale marketing. Zaakvoerder Ludo en zijn team zijn een waardevol klankbord voor mijn ideeën en samen met mij zetten ze de schouders onder echt succesvolle campagnes voor mijn klanten. Dit overstijgt de klassieke klant-leverancierrelatie, dit is een uiterst krachtig partnership.' 

zaakvoerder ClickForest

Bastiano

Het team copywriters van Kameleons overtreft mijn stoutste verwachtingen: zoveel businessideeën die ze me al ingefluisterd hebben. Ze doen echt meer dan wat tekst spuien!

Debby Swinnen, zaakvoerster

Creative Designs

Pure copywriting is niet de core business van Creative Designs, maar bij het opleveren van een nieuwe website of een brochure heb je natuurlijk wel tekst nodig. Wat klanten aanleveren, kun je niet zomaar online zetten. Daarom ben ik maar wat blij dat ik nu al jarenlang kan vertrouwen op de taalvaardigheid van Kameleons, die bovendien ook nog kaas gegeten hebben van SEO en het brede digitalemarketingplaatje. Hun teksten kunnen altijd meteen op de goedkeuring van mijn klanten rekenen en zijn dan ook direct inzetbaar.

Mario Matthys, zaakvoerder

De Verbouwgroep / Consilium

We hebben Ludo leren kennen als iemand die uitstekend aanvoelt in welke richting de klant zijn marketingplannen vorm wil geven. Dat geldt zowel voor ons BtoC-bedrijf als voor onze BtoB-dienstverleningsactiviteiten. No nonsense, helder en duidelijk formulerend en bovenal pragmatisch. We bevelen hem van harte bij u aan.

Frans Timmers, zaakvoerder

Kaseco+

We zijn helemaal gewonnen voor de proactieve aanpak van Kameleons. Onze website, onze blogs, onze nieuwsbrieven, onze sociale media ... altijd heel doordacht en gericht op conversie. Zo blijven de aanvragen week na week binnenlopen. Je kunt er een klok op gelijkzetten.

Koen Vandewalle, zaakvoerder-architect

Smart Energie

Vijf sterren voor deze teksten!

Fatih Gözen, zaakvoerder

Sports2

Werken met Kameleons voor je digitale marketing is een echte aanrader. Keep up the good work!       

Rudi Stroobants

Caere Natura

We konden ons geen betere partner wensen voor de promotie van Caere Natura. Hoe Ludo en zijn Kameleons zorg (ja, je zou het 'caere' kunnen noemen) dragen over onze communicatie, waarderen we hier enorm: ze produceren niet alleen uitstekende content, ze tippen ons ook voortdurend over verbeteringen op het vlak van SEO, SEA, de website, nieuwsbriefcommunicatie en socialemediastrategie. Zo zien we onze verkoop ook gestaag stijgen.

Lieve Vercaemer en Michael Meert

Infraroodexpert

De vertaling die we vroegen, was behoorlijk technisch. We kregen echter een foutloos document van jullie. Zeer straf! Bedankt voor het knappe werk.

Shahab Nisary

Calsys

We hebben net even het document doorlopen, het is meteen goedgekeurd door ons management.   Bedankt voor de vlotte afhandeling van deze job.

David Grosjean

Dorsoo

Jullie hebben heel goed werk geleverd. We hebben geen opmerkingen hierover. Onze copy is heel vlot en foutloos herschreven.

Annemie Thienpont

Leievoeders

Sterk persbericht!

Rik Vandeputte

NZ Vakanties

Mooie uitgave!

Sarah Rongere

Securco

Ludo verdiept zich in je verhaal om van daaruit een goed opgebouwde, krachtige tekst neer te zetten voor je website, e-mailing of andere marketingboodschap. Hij maakt het duidelijk, eenvoudig, SEO-vriendelijk. Kortom, ideaal om te scoren. Daar is hij echt sterk in.

Matthias Labeeuw

Dépot Ieper

Mooi geschreven, geen opmerkingen!

Chris Bevernage

DV Fuel & Shop

Sinds Kameleons zich over de inhoud van mijn spaaracties en nieuwsbrieven ontfermt, kan ik hier de stempels niet rap genoeg zetten. Kan ik die communicatiepackage al een half jaar verlengen?

Dries Verschelden

Immo Acasa

Heel graag wil ik Kameleons bedanken voor de schitterende bedrijfspresentatie. Wat een goede reacties heb ik gekregen zeg! 1000 maal dank, en hopelijk mag ik jullie nog eens 'storen' in de toekomst.

René Vercruysse

Stichting Nationaal Museum van Volksculturen, Leiden, Nederland

Dank voor het supersnelle werk, het ziet er prima uit!

Martin Berger

Westtoer

Ludo levert uitstekend waarde voor zijn geld. Ik waardeer ook ten zeerste zijn no-nonsense aanpak.

Steve Desmidt

Lepoutre

Schitterende teksten! Helemaal zoals we het willen.

Brecht Lepoutre

Groepspraktijk Goetynck

Heel eenvoudig uitgelegd. Ik heb het ook even aan enkele leken voorgelegd en die waren meteen mee.

Kollin Goetynck

Laborie

Ludo is een vakman met vindingrijke out-of-the-box ideeën. Een aanrader!

Daniella Nowak

Zwitserland Toerisme

Ik heb net de reportage over Zwitserland voor het inspiration book gelezen. Ik vind die echt goed en leuk geschreven en zou graag een aantal stukjes overnemen voor onze eigen medianewsletter. Is dat oké voor jou?

Saar Claeys

Vorige Volgende
Bekijk alle referenties

Laat Kameleons je teksten vertalen

Vraag naar onze tarieven Bel ons op +32 9 274 13 30

Door gebruik te blijven maken van deze website, geef je toestemming voor het plaatsen van cookies bij bezoek aan onze website.

Accepteer Weiger