Redactie en eindcorrectie: Alles is altijd voorlopig van Steven Desmet
Een schrijver van in de zeventig komt bij zijn positieven onder aan zijn keldertrap. Zijn benen doen niets meer, zijn achterhoofd bloedt en boven aan de dertien treden staan twee flessen water. Dat is de hele plot van Alles is altijd voorlopig, de nieuwe roman van Steven Desmet. Wat ertussen zit, zijn de herinneringen die hij trede per trede naar boven sleept: aan Laura, aan zijn ouders, aan de zoon die hij uit zijn leven geschreven heeft. Kameleons las het manuscript na en leverde het persklaar aan.
Desmet schrijft lange, gelaagde zinnen met veel tussenzinnen, gedachtestrepen en registerwissels. Het heden speelt zich af op dertien traptreden, de herinneringen springen door decennia en van Sicilië naar een ziekenhuiskamer. Zo een tekst vraagt meer dan een spellingcontrole. Hij vraagt een lezer die de chronologie bewaakt, die namen, leeftijden en details door het hele boek heen controleert en die ingrijpt als een zin struikelt over zijn eigen bijstellingen.
We leverden één persklaar bestand, waarin de redactie en de eindcorrectie samen zitten. Spelling en interpunctie volgens het Groene Boekje, maar ook de inconsequenties en de open vragen: die legden we onderweg aan de auteur voor en losten we samen op, nog voor de oplevering. Zo kon het manuscript rechtstreeks naar de opmaak.
Alles is altijd voorlopig verscheen als gebonden uitgave. De officiële boekvoorstelling vindt plaats op 24 oktober 2026 in Atelier 1868, Loeverstraat 28 in Sint-Gillis-Waas, met een presentatie door Patrick Van Gompel. De deuren gaan open om 19 uur, het programma start om 20 uur. Wie erbij wil zijn, bevestigt via info@atelier1868.be.
Voor Steven Desmet is het niet de eerste samenwerking. Eerder reviseerden we ook Victoria, zijn debuutroman, voor de heruitgave. Lees de case over Victoria.
“
Ik krijg erg veel complimenten over het laatste boek dat jullie geredigeerd hebben. Lees: geen enkele spel- of taalfout te bespeuren. Pluim, dus!
Steven Desmet | auteur
Heb je ook een manuscript (fictie, non-fictie) of een zakelijke publicatie die je taalkundig wilt laten reviseren? Mail naar info@kameleons.be, bel ons op 09 329 02 73 of stel je vraag via het onderstaande formulier.
Tags
Gerelateerde berichten
Deel dit artikel via