De Kronieken van Eden - Nieuw Tijdperk

Een eigen wereld

Sean Moors schreef met De Kronieken van Eden een fantasyreeks: goden, onsterfelijken, een verborgen rijk en twee tieners die er niet thuishoren. Deel 1, Nieuw Tijdperk, verscheen bij Fantasy Novels.

Het volledige manuscript

We lazen het hele boek na: spelling, zinsbouw, interpunctie en consequentie. Bij fantasy komt daar een extra laag bij. Namen, plaatsen, titels en begrippen uit Edens wereld staan in geen enkel woordenboek, dus houden we die bij in een eigen lijst en controleren we van hoofdstuk één tot het slot.

Herschrijven deden we niet. De stem en het tempo zijn die van de auteur, die moeten van de eerste tot de laatste bladzijde overeind blijven.

Ook de teksten rond het boek

Ook de synopsis en de auteursbio voor de achterflap gingen mee door de eindredactie. Op een boekenbeurs beslist een lezer in een paar seconden: de cover trekt de aandacht, de achterflap doet de rest. Daar wil je geen kromme zin.

Persklaar afgeleverd

Sean kreeg één bestand terug waarin redactie en eindcorrectie samen zaten, klaar voor de opmaak en de drukker. Vragen en inconsequenties legden we onderweg voor, zodat er bij de oplevering niets meer open stond.

Het resultaat lag op Boektopia op tafel, de auteur zat erbij om te signeren.

Nieuw Tijdperk is een uitgave van Fantasy Novels.

Proeflezen en eindredactie

Heb je ook een manuscript (fictie, non-fictie) of zakelijke publicatie die je taalkundig wilt laten reviseren? Mail naar ludo@kameleons.be, bel ons op 09 329 02 73 of stel je vraag via het onderstaande formulier.